Інструменты Субтытраў
Выпраўце таймінг, ачысціце фарматаванне і праверце субтытры імгненна ў вашым браўзеры.
Файлы ніколі не пакідаюць ваш браўзер
Без запампоўкі, без чакання, без лімітаў
Выпраўленне таймінгу, ачыстка, якасць і кадзіроўка
Стандартныя фарматы субтытраў індустрыі
Працэсар Файлаў Субтытраў
Кіньце файлы сюды, націсніце для агляду або ўстаўце (Ctrl+V)
Падтрымлівае: SRT • VTT
Таймінг
Зрушце ўсе часавыя пазнакі субтытраў наперад або назад з дакладнасцю да мілісекунды.
Станоўчыя значэнні затрымліваюць субтытры, адмоўныя прымушаюць іх з'яўляцца раней.
Чаму Прафесійныя Інструменты Субтытраў?
Адрэгулюйце таймінг субтытраў з дакладнасцю да мілісекунды. Зрушвайце, сінхранізуйце, змяняйце хуткасць або канвертуйце частату кадраў, каб ідэальна адпавядаць вашаму відэа.
Выдаліце непажаданыя элементы, такія як маркеры SDH, вадзяныя знакі, пазнакі спікераў і фарматаванне. Ачысціце інтэрвалы і нармалізуйце тэкст для бездакорнага выніку.
Выяўляйце праблемы, такія як праблемы з хуткасцю чытання, накладанні, прабелы, памылкі працягласці і парушэнні даўжыні радкоў. Аўтаматычна выпраўляйце разумнымі алгарытмамі або дакладна наладжвайце ўручную.
Канвертуйце паміж фарматамі SRT і VTT. Выпраўляйце праблемы з кадзіроўкай тэксту і нармалізуйце канчаткі радкоў для сумяшчальнасці з рознымі платформамі.
100% Прыватна і Лакальна
Уся апрацоўка адбываецца ў вашым браўзеры. Вашы файлы субтытраў ніколі не пакідаюць вашу прыладу. Без запампоўкі, без воблачнай апрацоўкі, поўная канфідэнцыяльнасць.
Разумнае Аўта-Выпраўленне
Аўтаматычна выяўляйце і выпраўляйце распаўсюджаныя праблемы з захаваннем абмежаванняў па часе. Праглядайце і дакладна наладжвайце складаныя выпадкі для найлепшых вынікаў.
Аб'яднанне Некалькіх Файлаў
Аб'яднайце некалькі файлаў субтытраў у адзін. Дадайце затрымкі паміж сегментамі, змяніце парадак файлаў і экспартуйце як SRT або VTT для бесперапыннага прайгравання.
Індустрыяльныя Стандарты
Праверкі якасці адпавядаюць стандартам Netflix і вяшчання па CPS (сімвалы ў секунду), працягласці, даўжыні радкоў і таймінгу для забеспячэння прафесійных вынікаў.