ਸਬਟਾਈਟਲ ਟੂਲਜ਼
ਟਾਈਮਿੰਗ ਠੀਕ ਕਰੋ, ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਤੁਰੰਤ ਸਬਟਾਈਟਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰੋ।
ਫਾਈਲਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦੀਆਂ
ਕੋਈ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਉਡੀਕ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਸੀਮਾਵਾਂ ਨਹੀਂ
ਟਾਈਮਿੰਗ ਫਿਕਸ, ਸਫਾਈ, ਗੁਣਵੱਤਾ ਅਤੇ ਇੰਕੋਡਿੰਗ
ਉਦਯੋਗ ਮਿਆਰੀ ਸਬਟਾਈਟਲ ਫਾਰਮੈਟ
ਸਬਟਾਈਟਲ ਫਾਈਲ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ
ਫਾਈਲਾਂ ਇੱਥੇ ਸੁੱਟੋ, ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਜਾਂ ਪੇਸਟ ਕਰੋ (Ctrl+V)
ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ: SRT • VTT
ਟਾਈਮਿੰਗ
ਸਾਰੇ ਸਬਟਾਈਟਲ ਟਾਈਮਸਟੈਂਪਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਜਾਂ ਪਿੱਛੇ ਕਰੋ।
ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਮੁੱਲ ਸਬਟਾਈਟਲ ਨੂੰ ਦੇਰੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਮੁੱਲ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਬਟਾਈਟਲ ਟੂਲਜ਼ ਕਿਉਂ?
ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨਾਲ ਸਬਟਾਈਟਲ ਟਾਈਮਿੰਗ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ। ਸ਼ਿਫਟ, ਸਿੰਕ, ਸਪੀਡ ਬਦਲੋ, ਜਾਂ ਫਰੇਮ ਰੇਟ ਬਦਲੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਵੀਡੀਓ ਨਾਲ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੇਲ ਖਾ ਸਕੇ।
ਅਣਚਾਹੇ ਤੱਤਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ SDH ਮਾਰਕਰ, ਵਾਟਰਮਾਰਕ, ਸਪੀਕਰ ਲੇਬਲ, ਅਤੇ ਫਾਰਮੈਟਿੰਗ ਹਟਾਓ। ਸਪੇਸਿੰਗ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪਾਲਿਸ਼ ਕੀਤੇ ਨਤੀਜੇ ਲਈ ਟੈਕਸਟ ਨੂੰ ਸਧਾਰਣ ਕਰੋ।
ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਗਤੀ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ, ਓਵਰਲੈਪ, ਗੈਪ, ਅਵਧੀ ਗਲਤੀਆਂ, ਅਤੇ ਲਾਈਨ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਵਰਗੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ। ਸਮਾਰਟ ਐਲਗੋਰਿਦਮ ਨਾਲ ਆਟੋ-ਫਿਕਸ ਕਰੋ ਜਾਂ ਹੱਥੀਂ ਵਧੀਆ ਟਿਊਨ ਕਰੋ।
SRT ਅਤੇ VTT ਫਾਰਮੈਟਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬਦਲੋ। ਟੈਕਸਟ ਇੰਕੋਡਿੰਗ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕਰਾਸ-ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਲਈ ਲਾਈਨ ਦੇ ਅੰਤ ਨੂੰ ਸਧਾਰਣ ਕਰੋ।
100% ਨਿੱਜੀ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ
ਸਾਰੀ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸਬਟਾਈਟਲ ਫਾਈਲਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦੀਆਂ। ਕੋਈ ਅੱਪਲੋਡ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਕਲਾਉਡ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ ਨਹੀਂ, ਪੂਰੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ।
ਸਮਾਰਟ ਆਟੋ-ਫਿਕਸਿੰਗ
ਸਮੇਂ ਦੀਆਂ ਕਮੀਆਂ ਦਾ ਆਦਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਆਮ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ ਅਤੇ ਠੀਕ ਕਰੋ। ਵਧੀਆ ਨਤੀਜਿਆਂ ਲਈ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਮਾਮਲਿਆਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ ਅਤੇ ਵਧੀਆ ਟਿਊਨ ਕਰੋ।
ਮਲਟੀ-ਫਾਈਲ ਮਰਜਿੰਗ
ਕਈ ਸਬਟਾਈਟਲ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਜੋੜੋ। ਖੰਡਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੇਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ, ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਨਿਰੰਤਰ ਪਲੇਬੈਕ ਲਈ SRT ਜਾਂ VTT ਵਜੋਂ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰੋ।
ਉਦਯੋਗ ਮਿਆਰ
ਗੁਣਵੱਤਾ ਜਾਂਚ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਨਤੀਜਿਆਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ CPS (ਅੱਖਰ ਪ੍ਰਤੀ ਸਕਿੰਟ), ਅਵਧੀ, ਲਾਈਨ ਦੀ ਲੰਬਾਈ, ਅਤੇ ਟਾਈਮਿੰਗ ਲਈ ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਮਿਆਰਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।